注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

 
 
 

日志

 
 
关于我

在奇迹王朝里,乞丐王克鲁班评价甘果瓦:“就会小题大作,拿人家的事,讲给人家听,还向人家要钱的人!一个赎罪的,只怪上帝给你的道德太多了!像羔羊一样无罪?无罪的羔羊做烤羊腿最好!” 吉卜赛女郎艾丝美拉达问:“可怜的甘果瓦,你为什么干这一行?”

网易考拉推荐

请您和我一起欣赏这些魅音台词(35)  

2017-06-21 01:43:49|  分类: 娱乐城 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

饕餮-魅声世界《佐罗》:总督:配音:童自荣;威尔塔上校:配音:邱岳峰:“对不起,我惊动您了!”(总督:威尔塔上校,出、出什么事了?)“佐罗在要塞里把奥敦西亚救出去了?”(总督:这不可能?)“不可能,可事实如此。他早埋伏在那儿了,好像对我们的办法十分了解!”(总督:这办法除了我只有一个人知道,你!

 请您和我一起欣赏这些魅音台词(35) - 甘果瓦 - `

  

饕餮-魅声世界《佐罗》:威尔塔上校:配音:邱岳峰:“总督阁下,这话我也能说!”(总督:上校你疯了吗?)“我很清醒,所以我来了!”(总督:什么意思?)“我来这里只有一个目的,活捉佐罗,再把他绞死!”(总督:那好吧上校!还记得那封信吗?佐罗想要杀死的是我!没有别的办法,只有我能引他出来。看来只好如此了!)“是的,只好如此。”


#饕餮-魅声世界#《牛虻》:亚瑟、牛虻:配音:卫禹平:“我常求天主指示我!”“狼和羊,有钱人和穷人,这些都是不能够调和的!”“我要杀老鼠!”“我引用耶稣的一句话,我带来的不是和平而是宝剑!不过我倒比较喜欢用手枪!”“我就可以责备你,我,是亚瑟!”“你们眼前是意大利和自由的儿子!”


饕餮-魅声世界《追捕》:矢村:配音:杨成纯:“我谁也不相信!”“好一匹野马,没调教好啊!”“骑远波的马还能不暴露吗?”“从这儿跳下去!你倒是跳啊!这下有决心啦?怎么的你害怕了?你的腿怎么发抖了!”“我打死他是正当防卫!”


饕餮-魅声世界《佐罗》:佐罗:配音:童自荣:“从现在起我们不打无辜的人了!”“你走,修道士,让孩子们留下,看看法律是公允的!” “你们首先把修道士弗朗西斯科放了!受贿的法官,作假的证人,这个狠毒的执法官!罚他们以三倍于他们打修道士的鞭数!好,抽!”“这只是开了个头!”


饕餮-魅声世界《孤星血泪》:埃丝黛拉:配音:刘广宁:“那你可长得比矮子还矮”;“可他是一个下贱的穷孩子”;“那就把眼泪当作料,拌着吃”;“不许嚷嚷,小孩儿!”“过来,小孩儿!你想亲就亲一下吧!”


饕餮-魅声世界《大独裁者》:亨克尔:配音:邱岳峰; 噶贝奇:配音:乔榛:

Hi,亨克尔!

噶贝奇!为什么要这么多拨款,2500万造集中营?现在要用每一个小钱造军火。

总得抓一些人啊!

需要多少?

不多,抓他个五千、一万的!

一天?

一天!都是些不满分子!

他们为什么不满?

工时过长,裁减工资,主要对人造食物——面包里掺木屑不满!

他们还想什么?都是锯木场供应的上等木屑!


饕餮-魅声世界《大独裁者》:亨克尔:配音:邱岳峰; 噶贝奇:配音:乔榛:我们再搞一下犹太人,烧他们几幢房子,这样,让大家看了就会感到轻松愉快了。

不够,要更刺激一些!现在应该马上出兵!

那我们需要借外国资金。

那借吧借吧!

银行家都不肯借。不过有人可能肯借给我们,爱波斯坦!

好,我们不计较!向爱波斯坦借钱吧!

恐怕不太容易,由于我们对犹太人的政策。

那好吧,我们改变对犹太人的政策。告诉休斯司令,以后停止对犹太人的一切迫害,至少等到我们借到了钱!


饕餮-魅声世界【卓别林的代言人】《大独裁者》是卓别林的代表作,也是邱岳峰的配音代表作。有时候大家会纳闷儿,配音演员明明说的是汉语普通话,怎么会带洋味儿呢,要知道他们并不像现在影视剧里的老外,说中国话带着那种腔调,让人一下子九清楚他们是外国人?其实这里面还是有些奥妙的。就拿邱岳峰为大独裁者亨克尔的配音为例。邱岳峰会对配音的每一个细节下功夫,比如语气词,“嗯哼”“哦”,对角色的呼气吸气的气息也会配合的非常熨帖,更不用说是口型和所对的台词了。就是说,你在听和看的时候是找不出破绽的,因为他的配音对原声原人物作了全真的还愿。


(荣戈博报)

 (ronggo576483344)(qietingxiahuifenjie)



  评论这张
 
阅读(16)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017